Was ist das?
Seit vielen Jahren bieten wir sprachbegabten und an Fremdsprachen interessierten Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, ihre bereits erworbenen englischen Sprachkenntnisse in einem anderen Sachfach praktisch anzuwenden und weiter auszubauen.
Die englische Sprache ist hier nicht wie im Englischunterricht der Hauptgegenstand des Unterrichts sondern das Mittel zur schriftlichen und mündlichen Verständigung. Deshalb werden auch nicht in erster Linie die Englischkenntnisse bewertet und benotet sondern die Leistungen im betroffenen Sachfach.
Da die englische Sprache eine immer wichtigere Rolle an den Universitäten, im Beruf- wie Privatleben spielen wird, bieten wir unseren Schülerinnen und Schülern damit eine hervorragende Möglichkeit, sich für die Zukunft optimal zu qualifizieren.
Wie geht das?
In den Klassen 5 und 6 findet parallel zum Englischunterricht ein Vorkurs statt, der die Schülerinnen und Schüler auf den in der 7. Klasse beginnenden bilingualen Unterricht vorbereitet. Bis zur Klasse 10 wird dann der Geschichtsunterricht mit einer zusätzlichen Stunde bilingual unterrichtet.
Die Teilnahme wird im Zeugnis vermerkt und am Ende der Klasse 10 erhalten die Schülerinnen und Schüler zusätzlich ein Zertifikat über ihre erfolgreiche Teilnahme.
Das Angebot richtet sich an Schülerinnen und Schüler der Erweiterungskurse (bzw. des Gymnasialzweiges).
Die Themen orientieren sich am Lehrplan Geschichte und sind auch im Stundenplan parallel gelegt, so dass ein Wechsel jeweils zum Schulhalbjahr möglich ist, falls große Probleme auftauchen sollten.
Wir arbeiten mit:
- original englischen und amerikanischen Schulbüchern
- speziell für den bilingualen Unterricht konzipierten Büchern
- englischen und amerikanischen Computerprogrammen
- englischen und amerikanischen Suchmaschinen im Internet
- englischen und amerikanischen Nachschlagewerken
Wie geht es weiter?
In der gymnasialen Oberstufe unserer Verbundschule Jakob-Grimm-Schule in Rotenburg besteht die Möglichkeit den bilingualen Geschichtsunterricht fortzusetzen.